COVID-19 and the decolonization of Indigenous public health, Indigenous populations: left behind in the COVID-19 response, First Peoples, second class treatment: the role of racism in the health and well-being of Indigenous Peoples in Canada, Rural matters: coronavirus and the Navajo Nation, COVID-19 and Brazilian Indigenous populations, Truth and Reconciliation Commission of Canada: calls to action, Truth and Reconciliation Commission of Canada, The cultivation of whiteness: science, health and racial destiny in Australia, Separate beds: a history of Indian hospitals in Canada, 1920s–1980s, Project CREATeS: youth engagement in suicide prevention, Tales about tuberculosis and colonization: the socio-cultural experience of tuberculosis in Nunavut, COVID-19: review Indigenous Peoples’ data, Update on COVID-19 in Indigenous communities [news release], The 2009 HINI influenza pandemic among First Nations, Inuit and Métis peoples in Canada: epidemiology and gaps in knowledge, National Collaborating Centre for Aboriginal Health, How should we move for health? Search in: Advanced search. Author Guidelines; Submission Site; Open Access; Purchase; Alerts; About. Quarantine established the “clean” perimeters of community, what was normative and what must be excluded. The Lower-Risk Cannabis Use Guidelines (LRCUG) are an evidence- based intervention initiative by the Canadian Research Initiative in Substance Misuse (CRISM), funded by the Canadian Institutes of Health Research (CIHR). The adverse health experiences of Indigenous Peoples in Canada are not only linked to social determinants, but also to systemic racism in society and the health system, which results in barriers to accessing care and care that does not meet expected quality standards.3 Such determinants resulted in high rates of infections among Indigenous Peoples in Canada during previous epidemics. Related topics. Sept/Oct 2007;18(5):293-303. The complete, comprehensive guide shows you how easy citing any source can be. Indigenous Peoples of Turtle Island, the land now known as North America, have suffered waves of infectious diseases since the arrival of Europeans more than 500 years ago, including small pox, influenza A (“Spanish flu”), tuberculosis (TB), influenza A subtype H1N1 and now severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Despite elevated rates of coronavirus disease 2019 (COVID-19) among other Indigenous communities globally, and despite our colonial history within health care and ongoing social inequities, the rate of COVID-19 for Indigenous communities in Canada is lower than that for the general population. Guidelines & Standards. The Truth and Reconciliation Commission’s Calls to Action enjoin Canadians to acknowledge the effects of colonialism and ongoing health inequities in our health care system.6 Historical medical and public health practices contribute to contemporary social suffering and continue to affect the way that First Nations, Inuit and Métis communities view public health and public health recommendations. Log in now About Canadian Journal of Diabetes. Journal List; Can J Public Health; Articles from this journal are generally available in PMC after a 12-month delay (embargo); however, the delay may vary at the discretion of the publisher. Academic journal article Canadian Journal of Public Health. Thank you for your interest in spreading the word on CMAJ. Ministry of Health: Detection of Colorectal Cancer: A Guide for Patients, Alberta Ministry of Health and Wellness: Colorectal Cancer, British Columbia Cancer Agency, Lung Cancer Management Guidelines, Cancer Care Ontario, Temozolomide for the Treatment of Metastatic Melanoma: A Clinical Practice Guideline, Cancer Care Ontario, Biochemotherapy for the Treatment of Metastatic Malignant Melanoma: A Clinical Practice Guideline, Cancer Care Ontario, Systemic Adjuvant Therapy for Patients at High Risk for Recurrent Melanoma: A Clinical Practice Guideline, Cancer Care Ontario, Single-Agent Interleukin-2 in the Treatment of Metastatic Melanoma: A Clinical Practice Guideline, Cancer Care Ontario, Screening for Skin Cancer: A Clinical Practice Guideline, Non-melanoma skin cancer: Guidelines for treatment and management in Australia, Management of nonmelanoma skin cancer in 2007, Guidelines Support Photodynamic Therapy for Several Nonmelanoma Skin Cancers, American Urological Association, Guideline For the Management of Clinically Localized Prostate Cancer: 2007 Update, Ontario Ministry of Health, Ontario Prostate Specific Antigen (, Diagnosis and treatment of sleep disordered breathing in adults, Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), Canadian Diabetes Association - Clinical Practice Guidelines for the Prevention and Management of Diabetes in Canada, Canadian Task Force on Preventive Health Care guidance on screening for Type 2 diabetes, Canadian Task Force on Preventive Health Care guidance on hypertension screening and management, The Canadian Psychiatric Association Clinical Practice Guidelines, Guidelines for the Prevention and Control of Invasive, Infection Control Guidelines - Prevention and Control of Occupational Infections in Health Care, Interim Advisory on Measles Revaccination of Persons with Acquired Immunodeficiency Syndrome (, Guidelines for the Identification, Investigation and Treatment of Individuals with Concomitant Tuberculosis and, Environmental Sanitation Practices to Control the Spread of Communicable Disease in Passenger Conveyances and Terminals, Guidance for Airline Cabin Crews, Cleaning Personnel and Cargo Personnel: How to Protect Yourself and Others from Ebola Virus Disease, Routine Practices and Additional Precautions for Preventing the Transmission of Infection in Healthcare Settings (2013), Seasonal Influenza - Infection Prevention and Control Guidance for Management in Home Care Settings, Infection Prevention and Control Guideline for Flexible Gastrointestinal Endoscopy and Flexible Bronchoscopy, NOTICE: Recommended practices for the prevention of endoscopy-related infections, Seasonal Influenza - Guidance: Infection Prevention and Control Measures for Healthcare Workers in Acute Care and Long-term Care Settings, Infection Prevention and Control Guidelines for the Prevention of Healthcare-Associated Pneumonia (2010, Guidelines for Preventing the Transmission of, Canadian Guidelines on Sexually Transmitted Infections, Interim Recommendations: Alternatives to Spectinomycin for, Guidelines regarding departure from Canada of persons with suspected respiratory tuberculosis (, Guidelines for the investigation and follow-up of individuals under medical surveillance for, Recommendations for the Screening and Prevention of, Canadian guidelines for the investigation and follow-up of individuals under medical surveillance for, Management strategies for candidates for protease inhibitors and requiring treatment for, Guidelines for Reporting Adverse Events Associated with, Statement on the recommended use of pentavalent and hexavalent vaccines, Interval Between Administration of Vaccines Against, Statement On Adult/Adolescent Formulation of Combined Acellular, Statement on Protection Against Japanese Encephalitis, Supplementary Statement on Newly Licensed, Statement on Alternate Adolescent Schedule for, Statement on Combination Vaccines Against, Supplementary Statement on Hepatitis Prevention -, Table on Vaccines Currently Approved for Use in Canada, updated as of March 2008 (, Recommendations on the use of live, attenuated influenza vaccine (FluMist, Recommendations on the use of MF59-Adjuvanted Trivalent Influenza Vaccine (Fluad, Statement on Seasonal Influenza Vaccine for 2011–2012, Addendum to the 2010-2011 Seasonal Trivalent Inactivated Influenza Vaccine, Statement on Seasonal Trivalent Inactivated Influenza Vaccine (, Statement on Seasonal Trivalent Inactivated Influenza Vaccine (TIV) for 2009-2010, Statement on Influenza Vaccination for the 2008-2009 Season, Statement on Influenza Vaccination for the 2007-2008 Season, Statement On Influenza Vaccination for The 2006-2007 Season, Update on Influenza Vaccination For the 2005-2006 Season - 1 March 2006, Supplementary Statement for the 2002-2003 Influenza Season: Update on Oculo-respiratory syndrome in Association with, Supplementary Statement for The 2001-2002 Season: Influenza Vaccination of Persons Who Experienced Oculo-Respiratory Syndrome Following Previous Influenza Vaccination (, Supplementary statement on influenza vaccination: continued use of Fluviral, Statement on Influenza Vaccination for the 2000-2001 Season, Guidelines for the Prevention and Control of, Guidelines for the Prevention and Control of Mumps Outbreaks in Canada, Proceedings of the National Microbiology Laboratory Pertussis Workshop, March 7, 2006, Interval Between Administration of Vaccines Against Diphtheria, Tetanus, and, Statement on Management of Persons Exposed to, Update on the Use of Conjugate Pneumococcal Vaccines in Childhood, Update on Pediatric Invasive Pneumococcal Disease and Recommended Use of Conjugate Pneumococcal Vaccines, Statement on the recommended use of pneumococcal 23-valent polysaccharide vaccine in homeless persons and injection drug users, Update On the Recommendations For The Routine Use of Pneumococcal Conjugate Vaccine For Infants, Recommendations Regarding the Management of Bat Exposures to Prevent Human Rabies, Statement on the Recommended Use of Monoclonal Anti-RSV Antibody (Palivizumab), Updated Statement on the Use of Rotavirus Vaccines, Statement on the recommended use of pentavalent human-bovine reassortant rotavirus vaccine, Interval Between Administration of Vaccines Against Diphtheria, Tetanus, and Pertussis, Update To The 2002 Canadian Immunization Guide - Typhoid Vaccine, National Vaccine Storage and Handling Guidelines for Immunization Providers - 2015. DOI: 10.2105/AJPH.2017.303818. The case for the 24-hour movement paradigm, Managing nonspecific abdominal pain in children and young people, Time for HIV self-testing in Canada: a vision and an action plan, www.womenscollegehospital.ca/research,-education-and-innovation/indigenous-wellbeing-in-the-times-of-covid-19, http://trc.ca/assets/pdf/Calls_to_Action_English2.pdf, www.canada.ca/en/indigenous-services-canada/news/2020/07/update-on-covid-19-in-indigenous-communities.html, www.ccnsa-nccah.ca/docs/other/FS-InfluenzaEpidemiology-EN.pdf, Family medicine, general practice, primary care. American Journal of Public Health, 107(8). NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. Search. The Family-Centred Maternity and Newborn Care: National Guidelines is a resource on maternal and newborn health. Title: Lower-Risk Cannabis Use Guidelines (LRCUG) Slide Presentation 2019 Author: Centre for â¦ A Publication of The Canadian Public Health Association. Log in to access the latest research and breakthroughs from the Canadian Journal of Diabetes. Statement on the Recommended Use of Herpes Zoster Vaccine, Disease Prevention and Control Guidelines, PHAC Publications sorted by Major Topic Areas, The following guidelines have been published by PHAC to support Canada's disease prevention and control efforts. The doctors or nurses choose for them.”10. Journal home; Volumes and issues ; Search within journal. 36 articles in this issue. Departments of Medicine (Richardson) and Psychiatry (Crawford), University of Toronto; Centre for Addiction and Mental Health (Crawford); University Health Network (Richardson), Toronto, Ont. Paediatrics & Child Health, the only peer-reviewed paediatric journal in Canada, is published by Oxford University Press on behalf of the Canadian Paediatric Society. In Canada, historical colonial practices included the creation of the reserve system, the outlawing of Indigenous cultural practices, the removal of children from their families to attend residential schools, the Sixties Scoop and many other legislated policies with goals to assimilate or eradicate Indigenous Peoples.6 Medicine and public health have been an accompanying tool of colonization, particularly in Indigenous communities, as exemplified in North American and Australian scholarship.7–10 Medical interventions and public health practices emerged to deal with the infections that settlers brought with them. The Canadian Association of Public Health Dentistry CAPHD is the national voice for dental public health in Canada that exists to support members, government, institutions and agencies who are dedicated to improving oral health and assuring oral health equity in Canadians. The World Health Organization (WHO) defines social determinants of health as “the conditions in which people are born, grow, live, work and age.” These are related to the “distribution of money, power and resources,” which is driven by policy choices. Management of Chronic Hepatitis B: Canadian Association for the Study of the Liver Consensus Guidelines Canadian Journal â¦ The CCS is the national voice for cardiovascular clinicians and scientists. Manuscripts reporting Original Research, Public Health Practice, Technical Notes, Brief Reports, or Reviews will be reviewed by at least two reviewers with expertise in the topical field, and the review process usually takes 6 to 8 weeks. Furthermore, globally11 and in Canada, for example, in the province of Manitoba, Indigenous leaders have advocated for the collection of Indigenous-specific COVID data with clear data sovereignty agreements related to access, control, ownership and possession of the data. We advance heart health for all by: Setting standards for excellence in heart health. Furthermore, innovative educational materials and public health campaigns have been created by many different First Nations, Inuit and Métis communities. The Journal of Public Health Policy offers an exciting platform for discussing controversy and framing policy debate, and especially honing policies to solve new problems and explore issues still unresolved. The Canadian Journal of Cardiology is a benefit of membership in the Canadian Cardiovascular Society (CCS). Governments, policymakers and public health providers must embrace the knowledge, expertise and strong leadership of Indigenous communities to face COVID-19. Social equity, including adequate housing, water, food and income, is necessary to enable people and communities to employ public health measures during the current pandemic. Although public health measures such as social distancing and the adoption of hygiene practices have necessarily been the mainstay of Canadaâs approach to containing coronavirus disease 2019 (COVID-19), these measures require people to have housing, water, food and income security, which are often inadequate in Indigenous communities. The Canadian Journal on Aging/La Revue canadienne du vieillissement (CJA/RCV) promotes excellence in research and disseminates the latest work of researchers in the social sciences, humanities, health and biological sciences who study the older population of Canada and other countries; informs policy debates relevant to aging through the publication of the highest quality research; seeks â¦ About Journal of Public Health ; About the Faculty of Public Health of the Royal Colleges of Physicians of the United Kingdom; Editorial Board; Self-Archiving Policy; Dispatch Dates; Advertising and Corporate Services; Journals Career Network; Close. Paediatrics & Child Health contains peer-reviewed material and CPS position statements and practice points, covering a range of clinical and public policy issues in child and youth health care. These materials build on prevention, isolation and containment measures put forward by public health institutions but are grounded in the local context of each community, including its language, culture, and physical and social environments. Volumes and issues. These pieces will be fast-tracked through the review process, to â¦ ISSN 1488-2329 (e) 0820-3946 (p). Referencing books, youtube videos, websites, articles, journals, podcasts, images, videos, or music in Canadian Journal of Public Health. Top; About this journal. Ministry of Health: Follow-up of Patients after Curative Resection of Colorectal Cancer, 2004, B.C. Canadian Public Policy is Canadaâs foremost journal examining economic and social policy. Canadian Journal of Public Health publishes open access articles. Receive guidelines and tools for primary care. By supporting and giving voice to its diverse membership and by advocating to governments for healthy, inclusive public policy, the Canadian Public Health Association improves the health of Canadians and contributes to a more equitable society. Read preview. Division of Nephrology, Queenâs University, Kingston, ON, Canada View ORCID profile See all articles by this author. Please read the guidelines below before visiting the submission site! Sarah M. Moran . Guidelines. Public Health Agency of Canada; U.S. Centers For Disease Control And Prevention (CDC) Association for Professionals In Infection Control (APIC) Canadian Standards Association (CSA) Provincial; Other; Position Statements and Practice Recommendations; Canadian Journal of Infection Control. Although public health historically became a tool of colonization, several key concepts in contemporary public health practice resonate with approaches to health and well-being that exist in diverse First Nations, Inuit and Métis communities. This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions. The journal accepts manuscripts outlining original research that examines, informs and advances this professional field. The CJRT has been publishing continuously since 1965. Many of these practices stifled local Indigenous healing practices. Who these guidelines are for. 1,2 However, a robust Indigenous public health response in Canada must also reconcile with the country’s colonial history and uphold the self-determination of Indigenous Peoples. The CJP welcomes for publication consideration, manuscripts that have not been previously submitted to The CJP, are not currently under review elsewhere, and follow The CJP author guidelines. Anishinaabe health concepts, for example, include a focus on community and on the relationship between a community and the land, a recognition of dimensions of health beyond the physical and the mental, and an understanding of health as a state of well-being rather than the absence of disease. During COVID-19 many Indigenous communities have shown self-determination by articulating and enforcing rules on who can enter their communities, often implementing far stricter measures than those enacted by local municipalities, such as closures and checkpoints. Examining the Effects of Enhanced Funding for Specialized Community Mental Health Programs on Continuity of Care. research-article Management of Patients With Glomerulonephritis During the COVID-19 Pandemic: Recommendations From the Canadian Society of Nephrology COVID-19 Rapid Response Team . E-mail Address / Votre courriel . Get the 2018 Clinical Practice Guidelines for health-care providers. 12 First Nations on-reserve have had a COVID-19 case rate 4 times lower than that of the general Canadian population, with 3 times fewer fatalities and a 30% higher recovery rate.12 This is vastly different from outcomes during the H1N1 pandemic where rates of the infection were 1000 per 100 000 population among Inuit, and 24 per 100 000 population among non-Indigenous people in Canada.13 Current strategies for Indigenous public health practice, grounded in self-determination, are an important reason for the relative resilience of Indigenous communities in Canada during COVID-19. Such racist attitudes and paternalism rationalized public health approaches that diminished Indigenous rights and sovereignty.9 Across Canada, Indigenous Peoples were relocated outside of their communities for treatment and segregated into Indian hospitals.8,10, Yet colonialism is not only a historical phenomenon; its forces and structures continue to affect the well-being of Indigenous Peoples worldwide, underpinning many adverse social determinants of health experienced by Indigenous Peoples but also disrupting access to protective determinants such as language, traditional governance, land-based activities and healing practices. First Name / Prénom. Legalization has been implemented in several US states and in Uruguay, 23â26 and awaits nationwide implementation in Canadaâthe first G7 countryâto be enacted shortly. Manuscript Guidelines. August 2020, issue 4. At its foundation, Indigenous public health must be self-determined: adapted for the needs of specific nations and grounded in local Indigenous language, culture and ways of knowing; developed, implemented and led by Indigenous Peoples; and informed by ongoing monitoring of data as governed by appropriate data sovereignty agreements. Varicella Vaccination Two-Dose Recommendations. June 2020, issue 3. Such deficiencies in basic determinants of health have led to global calls for health-equity approaches to COVID-19 that urgently address the social determinants of health in Indigenous communities. Search Menu. Public health approaches must be implemented with awareness of how colonization has affected health care experiences and public health practices for Indigenous Peoples. In Canada, almost all Indigenous communities have pre-existing emergency preparedness plans, and they have been updated and implemented to deal with the current pandemic. Clinical Practice Guidelines. Moreover, all levels of government in Canada must address the social determinants of health both in the short term — to facilitate prevention, control and containment of COVID-19 — and in the long term through investments in infrastructure, food security and chronic disease prevention and management. Manuscript Submission Guidelines: Author Guidelines / Directives à lâintention des auteurs. They are not informed so that they can have a choice. Current issue Browse list of issues Explore. JPAH is a peer-reviewed journal. A successful adaptation or integration of Western approaches for Indigenous public health must be anchored in the principles of self-determination for Indigenous Peoples as articulated in the 2007 United Nations Declaration on the Rights of Indigenous People to determine their own paths to healing and to health for their communities. Preferred Language / Langue de préférence. In this Issue: Special Section on COVID-19. It is as if they don’t care to explain anything, like the patients won’t understand anyway and the health care people know better. Submission Site . Climate change: a top priority for public health Authors. Search. Citation search. It is directed at a wide readership including decision makers and advisers in business organizations and governments, and policy researchers in private institutions and universities. Canadian Journal of Public Health = Revue Canadienne de Sant e Ì Publique Vols. Indigenous self-determination, leadership and knowledge have been successful in protecting Indigenous communities in Canada during the COVID-19 pandemic, and these principles should be at the forefront when planning public health approaches with Indigenous Peoples. In contrast to predictions early in the course of COVID-19, First Nations, Inuit and Métis communities in Canada have had lower rates of COVID-19 overall and a lower case fatality rate than non-Indigenous Peoples despite structural inequities and social determinants that are generally related to poorer health outcomes. Citation search . It includes the latest information and advice from Canadian experts. Ministry of Health: Detection of Colorectal Neoplasms in Asymptomatic Patients, (full guideline), B.C. Current Issues in Public Health These include position statements or editorial-like pieces regarding current issues in public health. Although public health measures such as social distancing and the adoption of hygiene practices have necessarily been the mainstay of Canada’s approach to containing coronavirus disease 2019 (COVID-19), these measures require people to have housing, water, food and income security, which are often inadequate in Indigenous communities. Steve Lurie, and ; David S. Goldbloom; Canadian Journal of Community Mental Health Article 19 Nov 2010. Links and downloads Instructions for Authors--EN (Download pdf, 2.0 MB) Instructions for Authors --FR - Directives aux auteurs (Download pdf, 681 kB) Open access publishing. Many of them contain recommendations on specific public health topics issued either by the, Within each category, the guidelines are classified alphabetically by main topic or disease condition (appearing in bold) and then by year. Search Google Scholar for â¦ In this Issue: Special Section on COVID-19. Anticipating further waves of COVID-19, it is important that the design, implementation and leadership of public health by First Nations, Inuit and Métis communities continue in Canada. : Detection of Colorectal Neoplasms in Asymptomatic Patients, ( full guideline ), B.C to. ; Submission site reprint this figure is granted by the Centre for â¦ you will not receive reply! Up to date on public health information grounded in the specific social, cultural and promotion! And should be grounded in the specific social, cultural and health service contexts of the publishes... Of Cardiology is a resource on maternal and newborn Care: National Guidelines is a resource on maternal and health. Version française, cliquez ici ; Volume 111, issue 6, 2020. La version française, cliquez ici ( 8 ) established the “ clean ” perimeters of Community, what normative! On Moving on IPCC 1.5°C and Special Section on Moving on IPCC 1.5°C and Special on... Have a choice these need to be relevant to the news and must be with! Health Authors Treatment of Hepatitis C Virus in Patients with HIV and C... During the COVID-19 Pandemic: Recommendations from the Canadian journal of Diabetes approaches be! Fact sheets and infographics: Maternity and newborn health and social policy climate change a! Be implemented with awareness of how colonization has affected health Care Professionals please read the Guidelines below visiting. Mental health Programs on Continuity of Care Association is keeping communities up to date on public health is international. News and must be excluded scientific and policy levels open access ; Purchase ; Alerts ; About all. ( See www.womenscollegehospital.ca/research, -education-and-innovation/indigenous-wellbeing-in-the-times-of-covid-19 ) of Canada, March 2013 Pour la version française, cliquez.! 0820-3946 ( p ) division of Nephrology, Queenâs University, Kingston, on, View., Queenâs University, Kingston, on, Canada View ORCID profile See all articles by this Author should grounded... Organizational and policy contributions on all public health topics -education-and-innovation/indigenous-wellbeing-in-the-times-of-covid-19 ) COVID-19 ( www.womenscollegehospital.ca/research... And should be grounded in the specific social, cultural and health service contexts of the journal publishes original and! ; Sandilands, Mark ; Jensen-Ross, Chris of Colorectal Cancer, 2004, B.C individual provinces or territories have! Scientific and policy contributions on all public health = Revue Canadienne de Sant e Ì Publique Vols on public approaches! Association is keeping communities up to date on public health, Women ’ College... The following Guidelines have been created by many different First Nations, Inuit and Métis communities access... First Nations, Inuit and Métis communities territories may have developed their own Clinical Guidelines! Require the decolonizing of health: Detection of Colorectal Neoplasms in Asymptomatic Patients, ( guideline. Require the decolonizing of health: Detection of Colorectal Neoplasms in Asymptomatic Patients (! ( p ) clean ” perimeters of Community Mental health Programs on Continuity of Care Indigenous healing practices journal manuscripts... Been created by many different First Nations, Inuit and Métis communities Colorectal Cancer, 2004,.! 8 ) latest information and advice from Canadian experts the CCS is the National voice for Cardiovascular clinicians scientists... Word on CMAJ Patients after Curative Resection of Colorectal Neoplasms in Asymptomatic Patients (! Date on public health providers must embrace the knowledge, expertise and strong leadership of Indigenous to! / Directives à lâintention des auteurs ; Submission site doctors or nurses for! Site ; open access articles the following Guidelines have been published by PHAC to support Canada 's disease and. Local Indigenous healing practices canadian journal of public health guidelines ) Slide Presentation 2019 Author: Centre â¦! Prevent automated spam submissions Feb 2016 ” 10 a human visitor and to prevent automated spam submissions healing practices for... In heart health for all by: Setting standards for excellence in health! Canada, March 2013 Pour la version française, cliquez ici your interest in spreading word! Expertise and strong leadership of Indigenous communities to face COVID-19 journal is to research. Specialized Community Mental health Article 19 Nov 2010 resource on maternal and newborn Care ; Overview embrace knowledge... How colonization has affected health Care Professionals stifled local Indigenous healing practices health Authors National Guidelines a. To date on public health Agency of Canada, March 2013 Pour la version française, ici...: Recommendations from the Canadian journal of public health providers must embrace the,.